Federal prosecutors in the trial of two former Bay Area police officers laid out what they said was a yearslong conspiracy to ...