“That was Will Ferrell's first year. It was amazing.” If the feeling of Deep Cover is comedy, the look of the film is harder-edged. “We're shooting it like a serious, dramatic crime thriller ...