The DB11 Volante was beloved for its classy look and easy-going nature, but it was ready for retirement some time ago, thanks to an aging interior and dated tech. Aston Martin hasn't been resting on ...